close

在留學之前,和代辦中心預定大概三間學校

東京--銀星商業

大阪--BBC外語、關西外語

 

因東京物價高,(外加輻射疑慮)還有本身學的日本語一直以來都是課本的關東腔;

而且曾經工作上遇過的留日台灣頭家、日本人;都告訴洗腦我:大阪是商業之都,美食之都,日本的經濟重鎮。

外加自已一直以來,都好愛京都的文化古都之美,(大阪離京都、奈良,交通上算近) 所以很想去體驗看看關西生活。

 

每間學校報名考試,都要一筆測驗費,就算考不過,代辦也不會退回。

(2013年11月的是繳約3000元上下)

所以很幸運的,第一間關外就上了,不然多報考幾間真的也有夠傷荷包的 ~_~"

 

不過勝治代辦中心還蠻貼心的,

知道我的情況後,先幫我聯絡在台負責事務的武田先生,

約時間先來個口語面試後,確定ok了,才進行第2關筆試,以及第3關再次口試(可電話、視訊)。

 

第一次的"親自面試",剛開始其實好緊張。

但武田桑、劉小姐人很好。劉小姐很會開話題帶氣氛,也很能領導我說出話。

所以這關重點在:

簡單自我介紹、就算不大會聊天也要能聽懂聊天內容。

要能簡述為何想上這間學校?想在這間學校裡學到什麼?學完後打算做什麼?

(這幾點在正式應試口試時會再問一次)

 

其他的話,

像是武田桑會問:你想知道學校有關的什麼事嗎?然後我尋問選修科目,以及擔心英文選修方面XD

他很細心的講出很多修選科目來做參考,以及每周大概幾堂課和日本學生一起上課的有哪幾堂。

班上學生大致都來自哪幾國,年齡...等等。

也會問你家人對留日的想法、看法如何?目前的工作為何?(學生應該就不會問了)

平常怎麼學日語?聽說讀寫上的強弱項?興趣是什麼?對大阪的印象如何?平常學的是關東腔,會不會擔心聽不懂關西腔?

去過日本幾次?以及對到過的地方的印象?最近可能看的連續劇or小說(如果聊天中有提出來的話)..................啪啦啪啦~

武田桑其實話題超能聊的,

像是會很熱心的講出大阪學校現在的新地標大百貨,還有美食..等等的,還有推薦可能去哪裡玩之類的。 XD

 

另外,其他的話題我有點忘記了,因是2013.11月的事。

當時新竹的張老師超有義氣也陪我前去喔!(關外學姊) 所以是一桌4人的面試,

聊了好像30~40分鐘上下吧??好像~  XD

 

其實事務所好像是兩位,

另一位是橋本桑,在2012年10月時張老師引見下見過面,當時本來就要去念書了,因家庭和經濟而做罷。 orz

橋本桑年紀比較大,但因曾留中,所以中文很好。個性很溫和,沒橋本這麼會聊,講話也比較慢一點。但中文好,也比較常和外國人接觸,所以比較"聽得懂"外國人的"日本語"  XD

而武田桑,我一直覺得他長的有點像"明日的記憶"裡的男主角喔

 

然後面試完後,劉小姐和武田桑一直說:看樣子沒問題,應該可以過關了~

但我和張老師則是內心很揪結,很擔心;因為我覺得我的口語其實說得好爛喔...q"q  (所以這也是想出國的原因之一)

 

所以之後回家和家人商量了之後,得到留學許可,就準備了第二次筆試。

(在考筆試前就要先繳報名費了)

 

筆試前先透過朋友拿到關外2012年的留學生考古題,

記得約3-4張,前2張很easy,剛開始寫的超開心,想說怎麼那麼簡單,後面就有小心驚。

考選擇題、填空題、

約要30-40分鐘內寫完。(實際分鐘我忘了)     

跟n1、n2一樣,寫完考卷,時間剛剛好的fu~ orz

 

因聊天時聽到武田桑說,除了考n1、n2內容外,新的考試還會出會話小作文。

請我可回家時先自行準備。

(然後我們千套萬套,他就是死也不說出考試的會話方向Q_Q)

 

到了筆試當天,發下了2013年份考卷,看到有驚到。

喵~!!! 7張 ................一樣要在30-40分鐘內完濟!

內容跟考n1、n2好像,都選擇題。

考漢字、單字、副詞、文法、句型組合、讀解。最後一頁來個會話作文。

 

一樣,前面寫的很開心,越寫到後面越心驚。

然後,寫到第5大題吧? 我怕時間不夠發生悲劇,就先翻到最後面寫即興會話去了。

一看,傻眼......

先前在家先默背的2篇上下關係會話完全派不上用場,  (喵~T_T)

還真的得趕緊即興創作出:

"部長揪你周末去打高爾夫球,但你對高爾夫實在沒啥興趣,第一次委婉拒絕;啊結果部長就又一直邀邀邀,沒辦法了只好得一起去~"

這樣的小小會話出來。 orz

 

總之,可能我功力真的很弱,所以考完時最後一題讀解有兩題沒認真寫完 T_T

 

考完後,休息一陣子,就是準備口試。

 

因為口試,我擔心skype面對面我會太緊張,所以想用電話。

劉小姐連絡過後說ok,就電話口試了。

 

這次的口試不大一樣,但內容和之前第一次面試一樣。

武田桑會要你再自介一次,然後他會開始問你問題。(大都是丁寧體,偶有敬語)

所以要努力保持平常心,不要心急或盡量不緊張地慢慢講出來,就算很簡單化,但也要盡量文法、單字講正確就是了。

 

記得這次是15-20分鐘內結束的。

武田桑還問我說,你覺得剛剛考卷你考幾分??

我回答說不曉得,覺得大概及格邊邊吧??   (汗...)

所以....我就又問說,我到底考了幾分呢???      (一整個超在意的)

他還神祕一笑,說期待下週公佈揭曉..... =_=

 

 

 

 

--------------------------

 

 

後記:有關自已的日語學習、準備~

 

 

我本身並非日文系出身,日語學習是從出社會後,自學(TV、故事書、輕小說、文法檢定書)、請家教、上補習班(永漢、德恩) 習得而來;

靠著興趣,這幾年來,平均每週都會抽空來學習。

 

我沒上過大學的日文課,所以也不知道學校情況大概如何...

不過我想大概跟大部分的補習班一樣,「師父領進門,修行在個人」,

補習班大部分都照教科書上教導文法、課文,考單字、造句、文章理解....偶偶來個小寫作;

所以我猜想學校大概也是一樣的吧?不過或許時數更多,所以口語、文章練習應該也更多才是。

 

不過總之,通常就算去上了n2、n1的檢定班,也絕對不會保證過關的。

念書是要靠自已的意志力或別人(老師)鞭策,還有肯花時間才會過關的。

 

---------------------------

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小香澄 的頭像
    小香澄

    香澄小姐的日本留學生活

    小香澄 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()